Sergej Sergejewitsch Jefimzew
Die Kraniche rufen,
ihr Schreien verhallt.
Das Echo will ruhen
im herbstlichen Wald.
Es flog durch die Weiten,
dem Kranichzug nach,
ließ ihn schließlich ziehen,
nun wird es ganz schwach.
Der Wald steht voll Lücken,
das Laub fällt herab.
Wo soll es sich drücken?
Wo hält es sich knapp?
Vielleicht bei den Hügeln,
im Moos, weich und fein?
Doch Ameisen kribbeln —
hier schläft niemand ein!
Die Enten, sie tanzen
auf grünem Teichgras,
sie schnattern und planschen,
als wär’s nur zum Spaß.
Das Echo kommt wieder
durch lichtes Geäst,
will auf ihren Wellen
mitfahren zum Fest.
Doch feucht sind die Klänge,
kein Ruf klingt mehr weit.
Das Echo wird müde,
zum Schlafen ist’s Zeit.
Durch moosige Lichtungen,
durch raschelndes Laub,
schleicht rot und ganz flauschig
ein Fuchs durch den Staub.
Das Echo umschlingt ihn,
kuschelt sich ein.
Hier ist es so friedlich,
hier schläft es nun ein.
